понедельник, 27 марта 2017
19:53

иногда я ору и лью кровь из глаз

Тангор
Этика? Нет, не слышал.
В пабличке vk.com/koryaz появилось "прекрасное":

Я - 나는 - нанын
Ты - 당신은 - дансинын
Он - 그것을 - гыгёосын

Никто не... - 아무도... [Амого]
Никогда не... - 결크... [Гйолько]
Ничто не... - 아무것도... [Амогёодо]

Девушка была отпущена
여자 풀어 놓였다
Йёодза пуль-ёо нойёссда


Как пишут в подобных же пабликах, кумаочко большое... :facepalm: :facepalm: :facepalm:

@темы: Корейский

URL
Комментарии
27.03.2017 в 19:54

у меня кровь из глаз пошла :weep3:
URL
27.03.2017 в 20:05

Тангор
Этика? Нет, не слышал.
плюшевый акуль, возьми платочек, бро :pity:
URL
27.03.2017 в 20:21

Тангор, у меня некоторые студенты любят в таких пабликах ошиваться, а потом делать мне замечания, мол, это же по-другому читается!!1 :facepalm:
URL
27.03.2017 в 20:53

Тангор
Этика? Нет, не слышал.
плюшевый акуль, о, таких уникумов у меня еще не было. Только второй курс из универа приносит такую "перловку" временами и ржет в своем чатике )
URL
27.03.2017 в 21:04

Тангор, надеюсь, что и не будет.)
URL
27.03.2017 в 21:38

Пхахаха))))) в какой-то из групп по изучению корейского вконтакте тоже видела подобную жесть, уже не вспомню где)
пуль-ёо вообще убило)
URL
28.03.2017 в 06:10

Тангор
Этика? Нет, не слышал.
jiang., а меня "Гйолько" выкосило, еще и по-корейски написано неправильно :bang:
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail