Я сегодня решила фоном посмотреть в кои-то веки что-то из продукции корейского кинематографа, потому что аудирование ни к черту, а апрель уже скоро, как я буду общаться с аборигенами?

Залезла в группу в ВК, смотрю - по манхве "Сыр в мышеловке" сняли сериал. Ну у меня всколыхнулись нежные ностальгические чувства по Рикудо клану и тому времени, когда я еще могла переводить бесплатно...

Короче, час ночи, смотрю вторую серию. Ничем не лучше моих студентов. Хотя все знают, как я отзываюсь обычно об этих сериалах. Самбади, стап ми, стап зис мэднесс!