четверг, 30 января 2014
20:08

Тангор
Этика? Нет, не слышал.
Ах, сегодня знаменательный момент - мне прислали на перевод договор с Северной Корее. Это как дефлорация в каком-то роде. Эти бесконечные "ㄹ" ужасно умиляют ^____________^

@темы: Из Кореи с приветом

URL
Комментарии
30.01.2014 в 21:52

Kildor
Homo virtualis группа [γ]
А можно для несведущих, но интересующихся рассказать, что это? ;)
URL
31.01.2014 в 15:39

Тангор
Этика? Нет, не слышал.
"ㄹ" ? это буква "риыл", звук между Л и Р, в южнокорейском слова с нее почти не начинаются, а тут их полно)
URL
31.01.2014 в 17:56

Kildor
Homo virtualis группа [γ]
То есть северокорейский сильно отличается от южнокорейского?
Или говорится +/- одинаково, а пишется по разному?
// ушёл читать википедию ;)
URL
31.01.2014 в 18:06

Тангор
Этика? Нет, не слышал.
Kildor, они все-таки уже почти как 60 лет являются разными странами ) Отличия есть, особенно в лексике.
URL
31.01.2014 в 18:40

Kildor
Homo virtualis группа [γ]
Ну, США, Англия и Австралия тоже разные страны уже давно. А языки отличаются в основном произношением. ;)
URL
31.01.2014 в 19:35

Тангор
Этика? Нет, не слышал.
Kildor, и лексикой тоже, это заметно.
URL
02.02.2014 в 11:50

_ЛАЙТ_
Если в мире всё бессмысленно, — сказала Алиса, — что мешает выдумать какой-нибудь смысл?
Тангор, буква "риыл", звук между Л и Р,0___о.. Чувствуя себя попугаем из известного анекдота - а ты этот звук говорить умеешь? А показать можешь??? Я должен это видеть слышать!!...
Вот же дополнительная мотивация наконец-то добраться до тебя, а то нам уже стыдно))
URL
02.02.2014 в 15:51

Тангор
Этика? Нет, не слышал.
_ЛАЙТ_, картавая Р вполне может передать ощущения ))
Приезжайте после Сибкона обязательно)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии