18:14

Этика? Нет, не слышал.
Мама переименовала Моффата в Маффина. А еще мы с ней разговаривали за чаем об экстремальных видах спорта, вырулили на Ассассинс крид, рассказала ей, как там надо прыгать в тележку с сеном. Мама: - А если тележка поедет? В воздухе уже не догонишь...
Я что-то представила, впечатлилась :-D
Еще мама подсела на Славу Сэ, цитирует мне пассажи =)

Стоило уйти в отпуск, как стал сниться чинимый беспредел, пьянство и коллеги. Так, например, приснился Слава, который предлагал мне выпить со словами "Ну легче же станет!", а Влад ничего такого не делал, но во сне его девушка была жуткой стервой и очень злобно на меня смотрела %)
Надо хоть сделать завтра маску с коньяком, пусть хотя бы часть впитается через голову прямо в мозг -___-


@темы: Полночный бред терзает душу мне опять..., Лытдыбр

19:51

Этика? Нет, не слышал.
Нароооооод! Пофлудите мне чем-нибудь, а? Ну там расскажите что-нибудь интересное или картинку киньте или еще что.... А то я жду папу с вахты, делаю уборку, кот спит, а мне спать нельзя, надо закончить и собраться. А спать, тем временем, очень хочется.... Стремительно теряю адекватность.


@темы: Лытдыбр

14:17

Этика? Нет, не слышал.
Как-то работы дохрена вдруг... Надо прижать попу в первые дни отпуска, а то не успею с переводом. Ни о чем не хочу думать, делать что-то тоже особо не хочу.

Научрук вчера меня не съела. Представила меня младшекурсникам по имени-отчеству, скинула на меня трех штук. Одной я даже придумала тему для курсовой, почти с ходу. Е.Э. была в восторге. Девочка, кажется, не очень.
Кстати, Е.Э. почему-то думает, что я знаю наизусть все фонды и закрома ГПНТБ. И ее вера в эту библиотеку безгранична. По-моему, она даже думает, что там есть книги, которые никто никогда не писал. Этакая библиотека Мёнина, только научная.

Зачем я купила ремень 48 размера? Надо было в магазине смотреть внимательнее. Застегиваю на последнюю дырочку, а он все равно болтается. И новых не сделаешь, если только уже клепки вытаскивать...

Наедаюсь уже какими-то смешными вещами типа тушеных овощей. Мысли о гарнирах с мясом вызывают тошноту. Сдается мне, это что-то новое.

Вообще, я хочу секс, драгс и рок-н-ролл (второе можно выкинуть, а первого добавить), а вместо этого развлекаюсь переводом, диетой, иногда шопингом, масками для волос, потугами к написанию научных статей и разговорами с Юлей о том, насколько калорийны грибы и кукуруза. Унылое говнище.

У окружающих меня дорогих людей тоже не все гладко, и это очень печалит. Народ, давайте чаще встречаться. Всех очень люблю и скучаю.

@темы: Держите меня семеро, вшестером не удержите!, Полночный бред терзает душу мне опять..., Луна в Песце, Лытдыбр, Я

09:06

Этика? Нет, не слышал.
Придумали с Владом новый прогноз и 13й знак Зодиака - "Луна в Песце". И вы знаете, это будет новым тегом, однозначно. Очень описывает происходящее.

13:15

Этика? Нет, не слышал.
Этот перевод точно запомнится мне как самый огромный и самый кинковый, потому что я уже отсмотрела в процессе два "Американских пирога", а теперь перевожу втихую на работе под "Gakuen Heaven" -____________-' Очень сложно не стебать вслух, такие жуткие розовые сопли, лоооол :alles: Хотела найти еще очень стебную онемешечку, в которой всего две серии, тоже про школьный совет какой-то страшей школы, но не помню ни имен, ни названия. В одной серии они там боролись с призраками, а во второй - участвовали в спортивных соревнованиях %)
Такими темпами я скоро доберусь до Оран хост клаба.

Что еще можно повтыкать, посоветуйте? Желательно фильмы, а то от аниме и его "логики" я уже отвыкла -_-

@темы: Держите меня семеро, вшестером не удержите!, Полночный бред терзает душу мне опять...

08:27

Этика? Нет, не слышал.
Такое счастье - новые джинсы на размер меньше, которые наконец-то не сваливаются и которые можно носить без ремня.

Почти вся готовка у меня случается ближе к полуночи. Вчера сделала запеканку из кабачка. Еле удержалась, чтобы там же и не захомячить. Графи правильно сказал, что диеты боится тот, кто готовить не умеет. А главное - просто, как трусы по рубль двадцать.
Кабачок трем, отжимаем лишнюю влагу, добавляем соль, пару яиц, муки. Выливаем в форму и в духовку. Перед готовностью посыпать сыром, дать ему расплавиться. Можно зелени добавить.


@темы: Повседневное, Лытдыбр

15:40

Этика? Нет, не слышал.
Вот я олень, товарищи. Моффат-то не перс ни разу. Он британец, судя по всему (ну, по картинкам в инете, в смысле ))
Тогда имя вообще на 200% попало :-D

@темы: Моффат, Мои коты

Этика? Нет, не слышал.
Сегодня День Рождения у Амины, бессменного друга и товарища по всем корейским приключениям, с чем я и хочу ее тут поздравить и пожелать приехать ко мне в гости, принять меня у себя в гостях и вместе поехать весной в Тэгу с заездом в Кёнчжу =) А еще хорошей зарплаты и поменьше головной боли от корейцев.

С ней мы
- устраивали шопинговые оргии
- доводили корейцев до истерики
- ходили на Нанту не в тот день
- писали на стенах кафе, что Эдвард Каллен sucks
- мотались по Корее
- готовились к экзаменам
- смотрели Властелина колец
- и делали многое-многое другое )

Из-за нее я теперь жду Хоббита и посмотрела как минимум Темного рыцаря и Шерлока да, я его еще не досмотрела


@темы: Друзья, Фото, Я

21:02

Этика? Нет, не слышал.
На работе ничего интересного, не считая феерического дебилизма во Владивостоке. Стараюсь переделать все пораньше, чтобы потом переводить втихаря. 123 тысячи знаков на три недели - это вам не шубу в трусы заправлять.

Вечером очень позитивно попереводила под "Американский пирог". Ну люблю я "скул-стори" любой степени дурости и фееричности а также любого пейринга и рейтинга.

Кот обожрался куриной печенки, шел-шел, упал. Уснул. Валяется теперь, как мешок с драпом, на пороге в ванной.
Надо бы заснять на видео, как эта пушистая жопа играет с бантиком. Мимимиметр просто зашкаливает. Кстати, по скромным прикидкам, весит Моффат (да, это его так зовут теперь) больше 4 кг.

Надписала очередные три посткроссинговые открытки. Что меня во всем этом привлекает больше всего, так это возможность подумать что-то хорошее пять минут о случайном человеке из некой точки земного шара, о существовании которого ты вряд ли узнал бы без этого сервиса. Да, а еще я понимаю открытки, надписанные по-немецки, это радостно )

Завтра вечером попробую выбраться в Мегу, побаловать себя обновкой. Могу позволить, в конце концов. Может быть, что-то красное?

@темы: Моффат, Мои коты, Повседневное, Лытдыбр, Я

Этика? Нет, не слышал.
дорогой доктор, почему меня опять все игнорируют? ну хорошо, не все. но как-то так.

некторых, вот как Дашу, сто лет не видела, скучаю. но у всех дела, проблемы, и у меня тоже.

в квартире до сих пор нет отопления.

не хочу к Войтишек во вторник.

"Алебарду" закрыли на неопределенное время.

хочу, чтобы пригласили в гости.


а, пофиг. пошла дальше переводить.

@темы: Вот так и живем!, Держите меня семеро, вшестером не удержите!, Я

21:44

Этика? Нет, не слышал.
маленький штировский междусобойчик - огромная доза позитива, до сих пор улыбаюсь)

все прекрасно - от кофе и массажа, до э... "обмена информацией" и обсуждаемых тем. Ну а реакции - такие реакции, что поделаешь, я без претензий ))

внезапно хочу что-то красное в гардероб О_о

@темы: Держите меня семеро, вшестером не удержите!, Полночный бред терзает душу мне опять..., Тепло

14:55

Этика? Нет, не слышал.
Бгггг, я готова расцеловать это прекрасное Мироздание - оно в лице моих московских периодически-работодателей наконец-то обрушило на меня перевод такого объема, что я огребу за него три недели без сна (включая отпуск) и приличный кусок денег (хотя большую его часть придется положить в банк). Но часть все равно оставлю себе - снимать стресс от такого отдыха %)
А ведь я же хотела, хотела перевод на отпуск ))))

блин, Штирлиц, уходя в отпуск, радуется возможности поработать в этот период :facepalm:

Этика? Нет, не слышал.
Сегодня я особенно убеждена, что корейцы (большая и далеко не лучшая их часть) - долбо ооооочень странная нация. Это же надо было догадаться - сунуть в одну посылку соусы для кимчи и тяжелые запчасти!!! Даже вообще никак не упаковав, просто набросав, как попало. Естественно, пакеты с соусами порвались и уляпали все содержимое. Курьер ЕМС притащил посылку в мешке, ибо она воняла так, будто нам прислали семейство дохлых скунсов. Корейских.

Влад, матерясь в три этажа, вскрыл коробку и натурально опешил, увидев, что там внутри творится. В итоге мы с ним перепаковывали все запчасти, а кое что даже отмывали в туалете. Ну вот как после этого можно к ним относиться?!

"Я даже готов работать бесплатно, только за то, что на новой работе мне не будет стыдно разговаривать с клиентами" (с) Влад

Вот лично мне нечего пока добавить.

@темы: Трудо-выебудни

Этика? Нет, не слышал.
+5 фото с описанием

Этика? Нет, не слышал.
Покетбуки отдам за 30-50 рублей, в зависимости от состояния, книги в твердой обложке - по 100р.

Покетбуки:
1. Ярость
2. Способный ученик
3. Колдун и кристалл (цикл Темная башня, том 2) - занято
4. Заклятие параноика
5. Метод дыхания
6. Корпорация "Бросайте курить"
7. Тот, кто хочет выжить
8. Мизери - занято
9. Цикл оборотня - занято

Твердая обложка:
1. Мешок с костями (в 2 томах) - занято
2. Пляска смерти
3. Ночные кошмары (в 2 томах)

Книги дома у родителей, те, что заняты, я уже привезла, остальные после отпуска, т.е. через три недели притащу...

Этика? Нет, не слышал.
Друзья и товарищи из нашего славного города, скажите мне следующее. Я тут вконтакте раздаю некоторые вещи, как-то книжки Кинга, фэнтези неизвестных авторов, собрание книг по сериалу "Секретные материалы" и разные безделушки - коробочки, краски, чернила, немного декупажных салфеток, игрушки, кошельки-сумочки и прочую разную ересь. Ересь предлагаю безвозмездно или за ништяки на ваше усмотрение, а книжки - по 30-100 рублей.

Так вот, к чему это все. Мне тут дублировать список/давать ссылку на альбом? Вдруг кому-то надо.

Этика? Нет, не слышал.
Сидим с котом, ждем Костю, который должен забрать нас. Я тоскливо мечтаю о шоколадке, потому что внезапно ужасно хочется (хотя на работе ела сладкое), а дома только варенье, кот мечтает о божьей коровке со стены. И тут Костя звонит: "Я в Ленте, тебе что-то надо?" Фак, йееееах! "Шоколадку мне купи ^^"

И для себя - Катце, сцуко, напиши ЕЭ, а то она тебя кончит посредством выедания мозга. Лучше объявиться самой, чем агрить своего научрука. Будем надеяться, ей окажется пока не до меня.

ну и песни, которые слушаю целый день:


Listen or download Градусы Голая for free on Prostopleer


Listen or download Градусы Научиться Бы Не Париться for free on Prostopleer


Listen or download Запишу свое сердце на секцию for free on Prostopleer


Listen or download Градусы Кто ты for free on Prostopleer

@темы: Лытдыбр

Этика? Нет, не слышал.
Нужна дайри-магия для одного хорошего человека, пусть у него все получится =) Мне нравится, когда он такой счастливый )

Вопрос: Получится?
1. Да, непременно, обязательно и бз пзд 
29  (100%)
Всего:   29
Этика? Нет, не слышал.
20:22

Этика? Нет, не слышал.
Город атаковали божьи коровки. Просто казнь египетская. Тут на Затулинке они облепляют стены домов, копошатся кучей у дверей магазинов, хрустят под ногами и вообще всячески мешают жить. Ко мне пробралось несколько штук, тусят где-то по углам. Надеюсь, они не заедят меня ночью. Кот прыгает за ними на стены и щурится на люстру.

Объявления про него висят, по ним даже связываются со мной, но начинаем сверять приметы, оказывается не то. В основном мне звонят расстроенные женщины, которым я не добавляю оптимизма, увы (( Жалко всех - потеряшек и потерявших. Мое шоколадное чудище пока никто не ищет. Мать Лизаветы мне уже сегодня напророчила, что это мой кот теперь %) Ну, подождем до конца недели. Хотя я уже купила ему нормальный лоток,переноску и матрасик. И даже заготовила имя.

У нас тут правда была двухдневная война. Кое-кто нассал мне дважды на диван. Я уже перестирала все одеяла и покрывала, чуть с ума не сошла :alles: Проблему решили новым лотком, новым наполнителем и антигадином. А еще перед уходом на работу применяю радикальный метод. Метод называется "нет дивана - нет проблем". Т.е. все матрасы просто ставятся вертикально. И вуаля - гадить некуда )) Правда, ночью все равно пока сплю в пол-глаза.

Но он совершенное чудо - мурчит, сопит, лезет мордой в лицо, трется об ноги, играет, ходит за мной по пятам и не орет. Мимимиметр просто зашкаливает.

@темы: Мои коты, Повседневное, Лытдыбр